Susisiekti

Privatumo politika

UAB IZOLA įsipareigoja saugoti Jūsų privatumą ir užtikrinti, kad Jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi pagal galiojančius teisės aktus. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis renkame, kaip juos naudojame ir kaip užtikriname jų saugumą.

Šia privatumo politika (toliau – Politika) nustatome ir paaiškiname, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis.
Jūsų asmens duomenų valdytojas – UAB IZOLA, juridinio asmens kodas 181251940, adresas Elektrinės g. 21H-21, Elektrėnai, su kuriuo galite susisiekti telefonu +370 603 58 154 arba elektroniniu paštu info@izola.lt (toliau – Duomenų valdytojas arba Mes, Mūsų, Mums).
Duomenų valdytojas yra interneto puslapio https://izola.lt/ (toliau – Interneto puslapis) valdytojas.

I.   BENDROSIOS NUOSTATOS

  1. Politika galioja visiems asmenims, apsilankiusiems Interneto puslapyje, o jame nustatytos sąlygos taikomos kiekvieną kartą apsilankant Interneto puslapyje, nepaisant to, koks įrenginys (kompiuteris, mobilusis telefonas, planšetinis kompiuteris ar kt.) naudojamas.
  2. Lankydamiesi Interneto puslapyje, Jūs patvirtinate, kad susipažinote su Politika, joje nurodytais Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslais, pagrindais, būdais bei tvarka.
  3. Mes užtikriname, kad, tvarkydami Jūsų asmens duomenis, įgyvendiname šiuos esminius, su Jūsų asmens duomenų tvarkymu susijusius, principus:
    1. Asmens duomenis Jūsų atžvilgiu tvarkome teisėtu, sąžiningu ir skaidriu būdu (teisėtumo, sąžiningumo ir skaidrumo principas);
    2. Asmens duomenis renkame nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkome su tais tikslais nesuderinamu būdu;
    3. Tolesnis asmens duomenų tvarkymas archyvavimo tikslais viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistiniais tikslais nėra laikomas nesuderinamu su pirminiais tikslais (tikslo apribojimo principas);
    4. Asmens duomenys adekvatūs, tinkami ir tik tokie, kurių reikia siekiant tikslų, dėl kurių jie tvarkomi (duomenų kiekio mažinimo principas);
    5. Dedame pastangas, kad asmens duomenys būtų tikslūs ir, esant poreikiui, per protingą terminą nuo pasikeitimo fakto būtų atnaujinami;
    6. Imamės visų pagrįstų priemonių užtikrinti, kad asmens duomenys, kurie nėra tikslūs, atsižvelgiant į jų tvarkymo tikslus, būtų nedelsiant ištrinami arba per protingą terminą ištaisomi (tikslumo principas);
    7. Asmens duomenis laikome tokia forma, kad Jūsų tapatybę būtų galima nustatyti ne ilgiau, nei tai yra būtina, tais tikslais, kuriais asmens duomenys yra tvarkomi;
    8. Asmens duomenis galima saugoti ilgesnį laikotarpį, jeigu asmens duomenys tvarkomi tik archyvavimo tikslais, viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistiniais tikslais, įgyvendinus atitinkamas technines ir organizacines priemones, reikalingas siekiant apsaugoti duomenų subjekto teises ir laisves (saugojimo trukmės apribojimo principas);
    9. Asmens duomenys, atsižvelgiant į Mūsų tvarkomų asmens duomenų bendrinį pobūdį, tvarkomi tokiu būdu, kad, taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones, būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo asmens duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto asmens duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas);
    10. Mes atsakingi už tai, kad būtų laikomasi aukščiau nurodytų principų, ir turime sugebėti įrodyti, kad jų yra laikomasi (atskaitomybės principas).
  4. Politika parengta, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – Reglamentas), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, kitais Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktais.

II. SĄVOKOS

  1. Politikoje naudojamos sąvokos:
    1. Asmens duomenys – bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti;
    2. Duomenų tvarkymas – bet kokia automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemonėmis su asmens duomenimis ar asmens duomenų rinkiniais atliekama operacija ar operacijų seka, kaip antai rinkimas, įrašymas, rūšiavimas, sisteminimas, saugojimas, adaptavimas ar keitimas, išgava, susipažinimas, naudojimas, atskleidimas persiunčiant, platinant ar kitu būdu sudarant galimybę jais naudotis, taip pat sugretinimas ar sujungimas su kitais duomenimis, apribojimas, ištrynimas arba sunaikinimas;
    3. Slapukas – nedidelis tekstinis failas, kurį Interneto puslapis [https://izola.lt/] išsaugo lankytojo galiniame įrenginyje (kompiuteryje, mobiliajame telefone ir pan.);
    4. Galinis įrenginys – bet kuris įrenginys, kuriuo galima pasiekti Interneto puslapį, pavyzdžiui, kompiuteris, mobilusis telefonas ar skaitmeninė planšetė;
    5. Reglamentas – 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB;
    6. Kitos sąvokos, kaip jos apibrėžtos Reglamente, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatyme ir kituose Lietuvos Respublikos teisės aktuose, reguliuojančiuose asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą.

III.  ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO TIKSLAI IR PAGRINDAI

  1. Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis šiais tikslais:
    1. Interneto puslapio funkcionalumo gerinimui;
    2. Interneto puslapio lankomumo ir veikimo analizavimui;
    3. Interneto puslapio naudotojų patirties tobulinimui;
    4. Atlikdami vidinę duomenų analizę, nustatydami Interneto puslapio naudojimo tendencijas;
    5. Vykdami Jūsų pateiktos kandidatūros į atitinkamas pareigas įvertinimą.
  2. Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis šiais pagrindais:
    1. Jūsų sutikimo pagrindu (Reglamento 6 str. 1 d. a p.);
    2. Mūsų teisėtų interesų įgyvendinimo pagrindu (Reglamento 6 str. 1 d. f p.).

IV.   ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO BŪDAI

  1. Interneto puslapyje Jūsų asmens duomenis tvarkome:
    1. Įrašant naudojamus slapukus į Jūsų galinį įrenginį, kuriuo naudodamiesi Jūs apsilankote Interneto puslapyje;
    3. Jums pateikus savo gyvenimo aprašymą (CV) ir kitus asmens duomenis Interneto puslapyje esančioje specialioje sekcijoje [https://izola.lt/karjera/], Jums norint įsidarbinti pas Mus.
  2. Interneto puslapyje yra pateikiamos nuorodos į išorines svetaines, t. y. į Mūsų puslapį socialiniame tinkle „Facebook“ [https://www.facebook.com/izolauab], „Instagram“ [https://www.instagram.com/izola.lt/] ir „LinkedIn“ [https://www.linkedin.com/company/izolauab/]. Mes neatsakome už tinkamą Jūsų asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą kitose interneto svetainėse, į kurias nukreipia Interneto puslapio nuorodos.

V. INTERNETO PUSLAPYJE NAUDOJAMI SLAPUKAI

  1. Naudodami slapukus, tvarkome šiuos Jūsų duomenis:
    1. Jūsų galiniam įrenginiui priskirtą interneto protokolo (IP) adresą;
    2. Jūsų naudojamos naršyklės, operacinės sistemos ir įrenginio tipą, naršyklės versiją;
    3. Jūsų naršymo istoriją;
    4. Kitą informaciją apie Jūsų atliktus veiksmus Interneto puslapyje.
  2. Slapukus naudojame siekiant:
    1. Užtikrinti Interneto puslapio funkcionalumą;
    2. Suprasti Jūsų naršymo poreikius ir, atsižvelgiant į tai, tobulinti bei vystyti Interneto puslapį.
  3. Interneto puslapyje naudojami šių kategorijų slapukai:
    1. Būtini – skirti užtikrinti Internetinio puslapio funkcionavimą tam, kad naudotojai galėtų naudotis visomis Interneto puslapio funkcijomis. Būtini slapukai reikalingi, norint įgalinti pagrindines Interneto puslapio funkcijas. Šie slapukai renka bendro pobūdžio informaciją apie naudotojų naudojimąsi Interneto puslapiu;
    2. Analitiniai – naudojami, siekiant suprasti, kaip lankytojai sąveikauja su Interneto puslapiu. Šie slapukai padeda teikti informaciją apie tokius rodiklius, kaip lankytojų skaičius, atmetimo rodiklis, srauto šaltinis ir kt.
  4. Slapukų naudojimo laikotarpiai:
    5. Slapuko pavadinimas Kategorija Paskirtis Galiojimo terminas
    cookie-consent Būtinas slapukas Įsiminti lankytojo pasirinkimą (ar jis sutiko su slapukų naudojimu ir pan.) 1 metai
    ga_ Analitinis slapukas (Google Analytics) Identifikuoti lankytoją, sekti jo peržiūras, elgesį Interneto puslapyje, rinkti srauto šaltinius ir kitą informaciją 2 metai
  5. Slapukai naudojami Jūsų sutikimo pagrindu. Jums apsilankius pagrindiniame Interneto puslapyje, iššokančiame lange Jūs galite sutikti, kad į Jūsų galinį įrenginį būtų įrašomi visi Interneto puslapyje naudojami slapukai. Jei Jūs nenorite duoti sutikimo dėl visų Interneto puslapyje naudojamų slapukų įrašymo, Jūs turite nueiti į slapukų valdymo parametrus, kur galite pažymėti, su kurių kategorijų slapukų įrašymu sutinkate. Būtini slapukai įrašomi į Jūsų galinį įrenginį nepriklausomai nuo to, ar Jūs davėte sutikimą, kadangi be šių slapukų funkcionavimo Interneto puslapis tinkamai neveiktų. Jei Jūs neduosite sutikimo dėl analitinių slapukų įrašymo, pakartotinai lankantis Interneto puslapyje, Jūsų pasirinkti nustatymai nebus išsaugoti.
  6. Interneto puslapyje yra naudojamas Google Analytics slapukas „ga_“, kuriuo asmens duomenys perduodami už Europos Sąjungos ribų[AL7] . Šiuo slapuku surinkta informacija saugoma Google serveriuose (Jungtinės Amerikos Valstijos).

    7. Google Analytics slapuku „ga_“ nėra renkami tiesiogiai Jus identifikuojantys asmens duomenys (vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir pan.), tačiau renkami tokie duomenys, kaip Jūsų IP adresas, unikalus naudotojo ID, įrenginio ir naršyklės informacija, įvykiai (pvz., paspaudimai Interneto puslapio sekcijose, Interneto puslapio peržiūros ir pan.), nukreipimo šaltinis (iš kurios svetainės atėjote į Interneto puslapį).

  7. Daugiau informacijos apie duomenų perdavimo Google pagrindus galite rasti čia: https://business.safety.google/adsdatatransfers/?sjid=1218907052053697014-EU
  8. Jūs galite bet kuriuo metu ištrinti Interneto puslapyje naudojamus slapukus iš savo naršyklės. Slapukų ištrynimo iš naršyklės tvarka priklauso nuo to, kokia naršykle naudojatės. Pavyzdžiui:
  9. Daugiau informacijos apie slapukus ir apie tai, kaip juos tvarkyti ar pašalinti, galite rasti interneto puslapyje www.allaboutcookies.org ir Jūsų naršyklės pagalbos puslapyje.
  10. Jūs taip pat galite atsisiųsti „Google Analytics opt-out add on“ priedą ir, vadovaudamiesi instrukcijomis, jį įdiegti (šis priedas suderinamas su „Google Chrome“, „Safari“, „Firefox“ ir „Microsoft Edge“ naršyklėmis). Šis priedas blokuoja naudotojų duomenų perdavimą į Google serverius. Priedą galite atsisiųsti čia: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

VI.   KANDIDATAVIMAS Į DARBO POZICIJAS

  1. Norėdami įsidarbinti pas Mus ir siekdami pateikti savo kandidatūrą į Mūsų ieškomas darbo pozicijas, Interneto puslapio sekcijoje [https://izola.lt/karjera/] galite Mums pateikti savo gyvenimo aprašymą (CV). Iš pateikto Jūsų gyvenimo aprašymo (CV) mes tvarkome Jūsų vardą, pavardę, Jūsų darbinę patirtį bei visus kitus asmens duomenis, kuriuos Jūs Mums pateiksite.
  2. Jūsų pateiktus asmens duomenis Mes tvarkome tam, kad įvertintume Jūsų kandidatūrą į konkrečią poziciją, tinkamai įvykdytume atrankos procedūras ir pateiktume Jums pasiūlymą užimti atitinkamas pareigas.
  3. Jūsų pateiktus asmens duomenis Mes tvarkome Mūsų teisėtų interesų pagrindu, t. y. siekdami užtikrinti Mūsų vykdomos veiklos operatyvumą ir tęstinumą, rasti suinteresuotus, kvalifikuotus ir konkrečiai pozicijai tinkamiausius asmenis.
  4. Jūsų pateiktus asmens duomenis Mes tvarkome visą įdarbinimo į konkrečią darbo poziciją laikotarpį. Tuo atveju, jei po atrankos procedūros pasiūlymas užimti pareigas Jums nebus pateiktas, Jūsų asmens duomenys bus saugomi Mūsų elektroninio pašto dėžutėje _______________.

VII.    ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS

  1. Mūsų tvarkomi Jūsų asmens duomenys nėra atskleidžiami tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai juos perduoti privalome, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos teisės aktais ar siekdami įvykdyti sutartinius įsipareigojimus.
  2. Duomenų gavėjų kategorijų sąrašas (pateikiamas sąrašas nėra baigtinis):
    1. Mūsų pasitelkti duomenų tvarkytojai (informacinių technologijų paslaugų teikėjai ir pan.);
    2. Teismai, teisėsaugos ir kitos valstybės institucijos;
    3. Google.
  3. Duomenų tvarkytojai turi teisę tvarkyti asmens duomenis tik pagal Mūsų nurodymus ir tik ta apimtimi ir tiek, kiek tai yra būtina. Pasitelkdami duomenų tvarkytojus, imamės visų reikiamų priemonių, siekdami užtikrinti, kad duomenų tvarkytojai būtų įgyvendinę tinkamas organizacines ir technines asmens duomenų saugumą užtikrinančias priemones.

VIII. INTERNETO PUSLAPIO LANKYTOJŲ TEISĖS

  1. Jūs turite šias teises:
    1. Teisę susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis;
    2. Teisę reikalauti ištaisyti, papildyti ar ištrinti tvarkomus savo asmens duomenis;
    3. Teisę apriboti savo asmens duomenų tvarkymą;
    4. Teisę gauti su Jumis susijusius asmens duomenis, kuriuos pateikėte Mums, susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, ir persiųsti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui (teisę į duomenų perkeliamumą);
    5. Teisę bet kada atšaukti duotą sutikimą;
    6. Teisę nesutikti su savo asmens duomenų tvarkymu;
    7. Teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (adresu L. Sapiegos g. 17, Vilnius arba elektroniniu paštu ada@ada.lt), jei manote, kad Mūsų vykdomas Jūsų asmens duomenų tvarkymas neatitinka Reglamento, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ar kitų Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisės aktų, reguliuojančių asmens duomenų tvarkymą, reikalavimų ar kitaip pažeidžia Jūsų teises ir laisves.
  2. Jūsų teisių įgyvendinimo sąlygas, apribojimus ir tvarką nustato Duomenų subjektų teisių įgyvendinimo tvarkos aprašas, su kuriuo galite susipažinti pateikus prašymą el. paštu info@izola.lt
  3. Esant Reglamento, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ar kitų Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisės aktų, reguliuojančių asmens duomenų tvarkymą, reikalavimų neatitikimui, susisiekite su Mumis, o Mums negalint padėti arba Mums pateikus Jūsų netenkinantį atsakymą, galite kreiptis į Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją įstatymų nustatyta tvarka.

IX.    BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

  1. Mes galime bet kada atnaujinti ar pakeisti šią Politiką.
  2. Tokia atnaujinta ar pakeista Politika įsigalios nuo jos paskelbimo Interneto puslapyje dienos.
  3. Jums reikėtų kartais patikrinti ją ir įsitikinti, kad Jus tenkina aktuali Politikos versija.

Paskutinį kartą atnaujinta 2025-04-30